on the air
US /ɑn ði er/
・UK /ɔn ðə eə(r)/
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐang phát sóng (trên đài, TV)
The news will be on the air in five minutes.
phr.cụm từĐược công khai, được bàn luận
Their grievances were finally aired on the air, bringing public attention to the issue.
Phụ đề video
Bài phát biểu của Oprah Winfrey tại lễ tốt nghiệp Stanford năm 2008 (Oprah Winfrey's 2008 Stanford Commencement Address)
- I cracked myself up on the air.
Tôi đã tự cười chính mình khi đang phát sóng.
- I cracked myself up on the air.
Tôi đã tự cười chính mình khi đang phát sóng.
Cuộc giải cứu đang diễn ra sau vụ sập Cầu Key ở Baltimore (Rescue operation underway after Baltimore's Key Bridge collapses)
- Earlier, you and I were on the air, we could not even make out, in the dark weather, if the ship was still afloat. We now see that it is.
SAU ĐÓ GIAO THÔNG DỪNG LẠI, NHƯNG
- Earlier, you and I were on the air.
LỰC LƯỢNG CỨU HỘ TÌM KIẾM DƯỚI NƯỚC
Báo cáo đặc biệt: Sự cố máy tính lớn xảy ra trên toàn thế giới (Special report: Major computer outages occur worldwide)
- You are coming on the air right now with breaking news: a massive global technical outage tied to CrowdStrike, which is a major cybersecurity provider, has knocked critical computer infrastructure offline all across the country and, in fact, all around the world.
Bạn đang lên sóng ngay bây giờ với tin tức nóng hổi: một sự cố kỹ thuật toàn cầu lớn liên quan đến CrowdStrike, một nhà cung cấp an ninh mạng lớn, đã làm gián đoạn cơ sở hạ tầng máy tính quan trọng trên khắp đất nước và thực tế là trên toàn thế giới.
- You are coming on the air right now with breaking news: a massive global technical outage tied to CrowdStrike, which is a major cybersecurity provider, has knocked critical computer infrastructure offline all across the country and, in fact, all around the world.
Bạn đang lên sóng ngay bây giờ với tin tức nóng hổi: một sự cố kỹ thuật toàn cầu lớn liên quan đến CrowdStrike, một nhà cung cấp an ninh mạng lớn, đã làm gián đoạn cơ sở hạ tầng máy tính quan trọng trên khắp đất nước và thực tế là trên toàn thế giới.
CEO CrowdStrike: ‘Chúng tôi biết vấn đề là gì’ và đang giải quyết (CrowdStrike CEO: ‘We know what the issue is’ and are resolving it)
- They were trying to get their television stations back on the air, their hospital software back up and running, the banks going.
- They were trying to get their television stations back on the air, their hospital software back up and running, the banks going.
Họ đang cố gắng đưa các đài truyền hình của họ trở lại hoạt động, phần mềm bệnh viện của họ hoạt động trở lại, các ngân hàng đang hoạt động.
Thiên đường | Podcast Chính thức Mùa 2 Tập 5 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 5 | Hulu)
- You know, you have these shows on the air that are I mean, it's not it's not hyperbolic to say they're iconic.
Bạn biết đấy, bạn có những chương trình đang phát sóng mà tôi phải nói rằng, không nói quá khi gọi chúng là biểu tượng.
- You know, you have these shows on the air that are I mean, it's not it's not hyperbolic to say they're iconic.
Và giờ bạn có Paradise, và có ba chương trình hoàn toàn khác biệt.
Better Call Saul - Quảng Cáo Đầu Tiên Của Saul Goodman (S3E6) | Movieclips (Better Call Saul - Saul Goodman's First Commercial (S3E6) | Movieclips)
- I can have you on the air tomorrow.
Hãy cẩn thận với những người săn chữ ký và thợ săn ảnh.
- I can have you on the air tomorrow.
Tôi có thể cho bạn lên sóng vào ngày mai.
Sự thật hỗn loạn về tự do ngôn luận (The messy truth about free speech)
- Six days after the show was suspended, Jimmy Kimmel Live was back on the air.
Sáu ngày sau khi chương trình bị đình chỉ, Jimmy Kimmel Live đã trở lại phát sóng.
- Six days after the show was suspended, Jimmy Kimmel live was back on the air,
Sáu ngày sau khi chương trình bị đình chỉ, Jimmy Kimmel Live đã trở lại phát sóng.
Better Call Saul - Jimmy Làm Công Tác Cộng Đồng (Tập 3E7) | Movieclips (Better Call Saul - Jimmy Does Community Service (S3E7) | Movieclips)
- We write it, shoot it, get you on the air for one low, low price.
Đúng vậy.
- We write it, shoot it, get you on the air for one low, low price.
Chúng tôi viết kịch bản, quay phim, đưa quý vị lên sóng với một mức giá cực kỳ hấp dẫn.
